Biber ist ja ein toller Name für ein Programm. Und biber wird wahrscheinlich bis in ein paar Jahren bibtex für die Zusammenarbeit mit biblatex ersetzten.
Mittlerweile gibt es auf der biber-Hompage auch fertig kompilierte und gelinkte stand-alone Versionen des Programms, und so dass ein aufwendiges Installieren verschiedener Module aus dem CPAN (ja biber ist in perl geschrieben) entfällt. Die binary einfach in z.B. /usr/texbin schieben und schon tut das.
Möchte man biber nun direkt aus einem Editor aufrufen, so muss man den Aufruf eintragen. Unter TeXShop kann man z.B. anstatt bibtex biber als Aufruf eintragen. Dazu reicht es, in die BibTeX Zeile „biber“ einzutragen.
Um es zu benützen sollte man biblatex die Option
backend=biber |
mitgeben. Die Kompileraufrufe sind dann genau gleich zu den mit bibtex: latex -> biber -> latex.